Nov 16, 2011

Alon bel Ti rob




























Alon bèl ti rob!
"Wi, sè!"
"Kiyès ki fè'l?"
"Madan Armand!"
"Ak ki machin?"
"Machin a koud!"
"Ki fil?"
"Fil blan!"
"Ki sizo?"
"Sizo Dore."
  "Vire'l"
" Men mwen"
"Tounen'l "
"Men mwen"
Kase fil la

"Zèk ti machin nan, zèk ti machin nan, Kè'w"
Rebise'l ankò
"Zèk ti machin nan, zèk ti machin nan, Kè'w.

English
 
"What a beautiful little dress!"
"Yes sister"
"Who made it"
"Mrs. Armand"
"With what machine?"
"Sewing Machines"
"What scissors"
"Golden scissors"
"What thread"
"White thread"
“Turn it over “
“Here it is”
"Turn around"
"Here I am"
"Cut the thread"
Zek little machine, Zek little machine, zek

Si nou pa we isit anko

Orevwa Mesye Orevwa Medam Priye Bondye pou nou Si nou pa we isit anko Yon jou na we anwo Goodbye Gentlemen Farewell  Lad...